Житель города Бенем (Новая Зеландия), чья петиция способствовала приезду легенды рок-музыки группы Metallica в Крайстчерч, полностью убит горем, потому что не смог достать билет.

Джами Вудс сказал, что ему не удалось попасть в Крайстчерч в четверг (15 июля), чтобы купить билеты в кассах, а также он был не так быстр, чтобы купить их по интернету.

«Я полностью убит горем… но я смирился с фактом, что я не иду на концерт.»

«В конце-концов я получил, что хотел: они [Metallica] приехали. Я надеюсь все остальные довольны, счастливые чуваки.»

Этот 20-летний парень был одним из многих усердных фанов, который проводил кампанию, чтобы пригласить Металлику в Крайстчерч.

Он составил петицию, которая была распространена на острове Южном (Новая Зеландия) и собрала 11 285 подписей за один день.

Билеты на концерт 22 сентября были распроданы за пять минут, а на концерт 21 сентября — за 28.

Перевод: Владимир Обризан